Date   
Re: Name of pattern in German #questions

Nadia Albul
 

Hello Peggy!

Sorry for my late reply! I'm very sorry, but all downloadable patterns are in English as we rely on volunteer translators, and there is no German volunteer who can cope with that much text. Anyway, all patterns from Pranayama, and that's a big part of all patterns, will be spelled the same or almost the same in German. Also, you can use auto-translate plugin in Chrome browser.

Sorry for your inconvenience!

--
Best regards,
Nadia Albul

Re: Use of "Respiration Pranique" on Mac or Pc #questions

Nadia Albul
 

Hello Stephanie!

Thanks a lot for your kind words!

Well, we have only one app, and it's for Android, and here is why: https://olekdia.com/index.php?title=FAQ#Is_there_the_iOS_.2F_Blackberry_OS_version_of_this_app.3F . Anything else are pirate versions, and can be quite dangerous to download. But maybe one day we'll have it working for other platforms as well!

--
Best regards,
Nadia Albul

Re: Cancel my subscription #questions

Nadia Albul
 

Hello Roksolana!

Standard Google Market subscription policy states you have to cancel your subscription in order to cancel it. Uninstalling the app on one device is not cancelling the subscription. More details here: https://olekdia.com/index.php?title=Time_Planner:FAQ#How_can_I_cancel_my_subscription.3F

--
Best regards,
Nadia Albul

Re: Guru version #questions

Nadia Albul
 

Hello Michelle!

Abo - is that Guru version? If yes, let me answer. Testing period is the first week of Guru version when you are able to give it a try without the payment. If you do not cancel your subscription during this time, in 7 days your card will be charged. If you've activated Guru version and have the confirmation email, but you don't have it, please see this: https://olekdia.com/index.php?title=FAQ#I_have_payed_for_Guru_version.2C_but_the_app_looks_the_same._What_should_I_do.3F

Please let me know if that worked!

--
Best regards,
Nadia Albul

Re: Проблемы с работой приложения #bugs

Nadia Albul
 

Здравствуйте Ильдар!

Чтобы я могла вам помочь, пожалуйста, опишите ситуацию детальней. Перенос - это перенос Гуру версии, или просто ваших данных? Перестало работать - это Гуру версии нет, или приложение не запускается?

--
Best regards,
Nadia Albul

Re: Sound problem #bugs

Nadia Albul
 

Hello Tasha!

So, have you tried everything described here: https://olekdia.com/index.php?title=FAQ#Sounds_not_working.3F ? If yes, and it's still not working, I would really appreciate a screencast so we can see if there's any consistent pattern of this glitch. Also, is that the same with another sound styles? Could you please change the sound styles and see if it's still like this? There are some strange bugs on some devices,  with "flute" phase transition sound that for some reason made a mess with the background sounds , while "Tibetan bowl" works just fine!

--
Best regards,
Nadia Albul

Re: Prana Breath Hebrew #translation

Nadia Albul
 

Hello Anastasiya!

Thanks a lot for your offer! Surely that would be great if you can help with the translation for the new update to come? Could we ask you for some help in a couple of months, once we're ready with the new strings for the update?

--
Best regards,
Nadia Albul

Проблема со звуком #bugs

Николай Я. <ny75@...>
 

Доброго дня! Купил гуру версию "Прана", но почему-то на скачанных пранаямах, например ануло-вилома, бхастрика и т.д., через раз срабатывает звуковое оповещение между фазами. Причем в одних и тех же местах.  Где может быть проблема?
...Судя по всему, отсутствие сигнала как-то связано с анимацией вдоха через правую ноздрю. Именно тогда звук отсутствует. Если заменить на другой метод вдоха или отключить совсем, звук срабатывает.

Restoring Guru version #questions

Gerhard Gsellmann <gerhard.gsellmann@...>
 

Hallo, ich habe schon am 25. Juni vorigen Jahres die Guru Lebenslang Version bezahlt.. wie kann ich diese wieder herstellen?




mit freundlichen Grüßen


Gerhard Gsellmann

Prana Breath Spanish #translation

+ Bertha + <bidelce@...>
 

Hi!

Just wanted to let you know that I can help you with Spanish translation for the wiki pages (as I see they are in English), and as I see everything else is already done. 
 
Keep the great job with your app, it's great and it's helping me a lot other than with respiration exercises. I use it also for my post partum exercises which need high level of concentration and to count the seconds was too much, so the app is helping me a lot and I'm making progress!
 
Thank you again, I hope I can contribute!
 
Best regards, 
 
Bertha Torres 

Re: Проблема со звуком #bugs

Nadia Albul
 

Здравствуйте Николай!

Пожалуйста, попробуйте послушать в наушниках. Вывод звука способа дыхания разными ноздрями будет то справа, то слева. По вашему описанию похоже на то, что у вас что-то с динамиком телефона. Давайте же проверим мою гипотезу наушниками )

--
Best regards,
Nadia Albul

Re: Restoring Guru version #questions

Nadia Albul
 

Hello Gerhard!

Here is how you can restore your Guru version: https://olekdia.com/index.php?title=FAQ#How_can_I_restore_my_Guru_version_after_I.27ve_changed_my_mobile_device.3F If that does not help, please send me your order number so I can check its status.

--
Best regards,
Nadia Albul

Re: Prana Breath Spanish #translation

Nadia Albul
 

Hello Bertha!

Thanks a lot for your enthusiasm! Soon I will send you the letter with all the details.

PS. My congratulations with the new beautiful life you've brought to this world! =)

--
Best regards,
Nadia Albul

Re: Проблема со звуком #bugs

Николай Я. <ny75@...>
 

Добрый вечер! Проверил. Тоже не работает. Кстати, внешние динамики у меня не стерео. Только ошибся - не при правой, а при левой ноздре. И ещё один баг нарисовался: если в качестве фонового звучания в фазах выбрать скачанный звук, то он проигрывается хаотично  (как-бы пока вся запись не проиграется, он не останавливается, не зависимо от фазы). Телефон Сони Xperia Z1 compact.


01.07.2019, 19:03, "Nadia Albul" <lune.the.me@...>:

Здравствуйте Николай!

Пожалуйста, попробуйте послушать в наушниках. Вывод звука способа дыхания разными ноздрями будет то справа, то слева. По вашему описанию похоже на то, что у вас что-то с динамиком телефона. Давайте же проверим мою гипотезу наушниками )

--
Best regards,
Nadia Albul

Re: Проблема со звуком #bugs

Nadia Albul
 

Здравствуйте!

Спасибо, Николай! Все, как оказалось, сложнее. ( Какая у вас версия Андроида?

Насчет второго бага - звуки ведь короткие, "пока вся запись не проиграется" - это вот эти пару секунд, если окончание фазы приходится на середину звука? Были бы безмерно благодарны за скринкаст, т.к. описать и понять, что там со звуками, довольно непросто.

--
Best regards,
Nadia Albul

Re: Проблема со звуком #bugs

Николай Я. <ny75@...>
 

1. Андроид 4.4.4
2. Вот здесь похожая проблема https://vk.com/topic-110978272_35523781?post=484. Вы на неё уже отвечали, что разбираетесь. Ну вы правильно написали: фаза закончилась, а звук ещё не закончился, следущая фаза начинается уже с середины звука. Уже сбой пошел. И он постоянно нарастает, пока не получится полная каша. Но со встроенными звуками, такой проблемы нет. Они обрываются по окончании фазы и начинаются с начала. Тут все хорошо. Скринкаст пока нет возможности, но думаю и так все понятно.
 


02.07.2019, 16:15, "Nadia Albul" <lune.the.me@...>:

Здравствуйте!

Спасибо, Николай! Все, как оказалось, сложнее. ( Какая у вас версия Андроида?

Насчет второго бага - звуки ведь короткие, "пока вся запись не проиграется" - это вот эти пару секунд, если окончание фазы приходится на середину звука? Были бы безмерно благодарны за скринкаст, т.к. описать и понять, что там со звуками, довольно непросто.

--
Best regards,
Nadia Albul

Re: Проблема со звуком #bugs

Николай Я. <ny75@...>
 

Ну раз на одной ноздре работает значит можно и на другой сделать:))


02.07.2019, 16:15, "Nadia Albul" <lune.the.me@...>:

Здравствуйте!

Спасибо, Николай! Все, как оказалось, сложнее. ( Какая у вас версия Андроида?

Насчет второго бага - звуки ведь короткие, "пока вся запись не проиграется" - это вот эти пару секунд, если окончание фазы приходится на середину звука? Были бы безмерно благодарны за скринкаст, т.к. описать и понять, что там со звуками, довольно непросто.

--
Best regards,
Nadia Albul

Problem with sounds #questions

Yvonne Schröder <yr.schroeder@...>
 

Hallo!
 
Vielen Dank für die schnelle Antwort! Wenn ich auf Play drücke, um die Meditation zu starten, nehmen ab dem zweiten Atemzyklus die Klänge ab. Zuerst der Takt und der Phasenübergang, dann die Hintergrundklänge. Und dann ist Stille bis zum Schluss. Der Klang für den Stopp funktioniert aber. Auf Pause drücken und wieder auf Start behebt das Problem leider nicht. Ich muss auf Stopp drücken und wieder von vorne anfangen.
 
Liebe Grüße 
Yvonne 

<noreply@...> schrieb am Di., 2. Juli 2019, 17:40:

Google Play Logo
 
Hallo,

Wir möchten dir mitteilen, dass der Entwickler der Android-App Prana Breath: Calm & Meditate auf die Google Play-Rezension geantwortet hat, die du am 29.06.2019 verfasst hast.

Prana Breath: Calm & Meditate
Your rating:★★★★★

 

 

 Eigentlich ganz gut, wenn sich nicht ständig der Ton von alleine ausschalten würde. Und es ist nicht der allgemeine Ton vom Smartphone sondern nur die Klänge der App, die einfach aufhören (Takt...). Ärgerlich.

 

Antwort des Entwicklers:
Hallo Yvonne, kannst du uns vielleicht genauer beschreiben, wann das passiert? Wir kümmern uns gerne darum, dir ein ungestörtes Klangerlebnis zu ermöglichen!

Rezension bearbeiten

Wenn du das Problem genauer mit dem Entwickler besprechen möchtest, kannst du ihn direkt kontaktieren, indem du eine E-Mail an Oleksandr Albul sendest oder auf diese E-Mail antwortest.

Entwickler müssen sich bei ihren Antworten an die Posting-Richtlinien halten. Falls du Bedenken bezüglich der Antwort eines Entwicklers auf deine Rezension hast, wende dich bitte an Google.

Wenn du keine weiteren Benachrichtigungen erhalten möchtest, wenn Entwickler auf deine Rezensionen antworten, kannst du sie hier deaktivieren.

Mit freundlichen Grüßen
Das Google Play-Team
 

Breathing while exercising #practice #questions

Widthmark Estrada <widthmark@...>
 

Hi, I just became a Guri user. I have a question, I practice Crossfit, How do you advise me to breathe while training to improve my performance?
 
Thanks, 

Re: Проблема со звуком #bugs

Nadia Albul
 

Добрый вечер!

Николай, вы знаете, по описанию как-то совершенно не сопоставила, что у вас та же проблема, что и обсуждаемая на ВК. Мы еще не имеем однозначного ответа, но пока для тех пользователей есть временная работающее решение, а именно - версия постарше. Кстати, вы пробовали то, что сработало в том конкретном случае?

Все, к сожалению, намного запутанней, чем в коде написать нечто вроде "ну и для другой ноздри тоже звук подавай нормально" )

--
Best regards,
Nadia Albul